L’informatique au Brésil

dbresil

Si les français aiment le Brésil pour tout un tas de choses agréables et ensoleillées, on ignore que ce pays est assez avancé dans les hautes technologies et en particulier celles de l’information.

Le Brésil est un des pays qui a le vent en poupe au sein du groupe des pays émergents. Il possède une croissance de la classe moyenne importante de 2005 (62,2M / 34%) à 2007 (86,2M / 46%). De plus, le Brésil est un pays développé avec des gens formés. Les trois pôles de développements économiques sont : Sao Paulo, Rio de Janeiro, Parana. Un des pôles High-tech est l’état de Rio de Janeiro.
Dans le domaine informatique le Brésil présente des caractéristiques assez particulières :
Son activité principale est l’agro-alimentaire ce qui en fait un grand demandeur en logiciels de gestion de production par exemple. Mais le Brésil possède une technologie très avancée, ce qui en fait plutôt un demandeur en technologies de pointe et donc est plutôt un marché de niche pour les nouvelles technologies.
Pendant des années, le Brésil est resté isolé du reste du monde pour le développement de son informatique. Le gouvernement ayant considéré cette partie de l’économie comme étant stratégique on trouve ainsi des constructeurs d’ordinateurs typiquement Brésilien, ou des logiciels développés sur des bases Open Source propre à ce pays. Il existe donc une forte culture informatique et qui est assez locale.

Le contexte
Pendant des années, de 1977 à 1992, le Brésil est resté isolé du reste du monde pour le développement de son informatique. Le gouvernement ayant considéré cette partie de l’économie comme étant stratégique. On trouve ainsi des constructeurs d’ordinateurs typiquement brésiliens, ou des logiciels développés sur des bases open source propres à ce pays. Il existe donc une forte culture informatique très locale, par exemple «Lua» (http://www.lua.org) qui est un langage très utilisé dans les jeux est originaire du Brésil. Ce pays est aussi le 12e fournisseur de logiciels.

Le marché
6 à 7e marché des logiciels au monde, il présente des caractéristiques assez particulières: le secteur dominant est l’agroalimentaire ce qui en fait un grand demandeur en logiciels de gestion de production, par exemple. Comme le Brésil possède une technologie très avancée, il est plutôt un demandeur en technologies de pointe et donc plutôt un marché de niche pour les nouvelles technologies de l’information.

Après cet article, je pense que vous voudrez traduire vos logiciels en Portugais(Brésilien) et intègrerez ce grand pays dans votre stratégie export. L’avantage pour des francophones est évident: c’est la proximité culturelle qui facilite grandement les contacts business entre ces deux cultures.En ouverture de ce blog, je voudrais parler d’un pays que les Français aiment beaucoup: Le Brésil.

Après cet contribution, je pense que vous voudrez traduire vos logiciels en Portugais(Brésilien) et intégrerez ce grand pays dans votre stratégie export. L’avantage pour des francophones est évident: c’est la proximité culturelle qui facilite grandement les contacts business entre ces deux cultures.

par Alain FAURE

  • Blogger Post
  • Delicious
  • Digg
  • Facebook
  • FriendFeed
  • Gmail
  • Google Bookmarks
  • Hotmail
  • LinkedIn
  • MySpace
  • Ping
  • Technorati Favorites
  • Twitter
  • Windows Live Spaces
  • Yahoo Bookmarks
  • Yahoo Buzz
  • Windows Live Favorites
  • Share/Save/Bookmark
This entry was posted in Contextes-marchés and tagged , , , , , , , , , , , , . Bookmark the permalink.

Comments are closed.